
俾斯麥軍營舊址現(xiàn)為中國海洋大學(魚山校區(qū))水產(chǎn)館
青網(wǎng)訊 11月5日上午九點,德國老兵后裔和德國“中國青島”合唱團一行47人(旅青德國后裔23人,“青島合唱團”團員24人)在青島城市建設交流協(xié)會的組織下登上小魚山公園,俯瞰老城區(qū)市容,隨后來到中國海洋大學魚山校區(qū)參觀俾斯麥軍營舊址。

現(xiàn)年77歲的德國第二代后裔Dieter Schmidt先生接受記者的采訪
在旅青德國后裔參觀了俾斯麥軍營舊址后,青網(wǎng)記者有機會采訪了德國老兵第二代后裔Dieter Schmidt。他稱自己的父親曾在1900年來青參與修建總督府、海軍基地,在青島一呆就是六年。他是此次來訪的唯一一位第二代德國老兵后裔,現(xiàn)在已經(jīng)77歲的他,看起來身體十分硬朗,面對記者的提問還開玩笑道:“來之前我姐姐跟我講,父親當年在青島說不定會有女朋友,你這次去青島也許會找到我們的親人”。
這是Dieter Schmidt第一次來青島,在整理父親的舊物時,發(fā)現(xiàn)了父親的相冊,里面都是記載當年父親在青島時候的照片,于是對青島有了模糊的印象,想來看看當年父親所在的這座東方海濱之城是什么樣子。“我很高興的是,今天來到青島,看到有些建筑還是相冊里的樣子。這些建筑能保持當年的原貌沒有被破壞,讓我感到很興奮。德國在二戰(zhàn)期間舊建筑被損壞,現(xiàn)在花大量人力物力修葺,是一件很遺憾的事,我希望青島能把這些古建筑保留下去”。

德國“中國青島”合唱團身著水手服在海洋大學俾斯麥軍營舊址前合唱《水手之歌》

德國“中國青島”合唱團的統(tǒng)一服裝和印有“中國青島”的合唱團標志
隨后在俾斯麥軍營舊址前的空地上,合唱團為大家獻上了一曲《水手之歌》。這個來自德國的“中國青島”水手合唱團成立于1911年,而他們的合唱團標志會正是一枚銅錢,銅錢四周印有“中國青島”四個漢字,這個標志延續(xù)了一百多年的時光未曾改變。一個德國“原裝”的合唱團為什么要起這樣有中國特色的名字呢?合唱團的團長迪特本策告訴記者,合唱團最初正是由一些上世紀初曾經(jīng)到訪過青島的水手,返鄉(xiāng)之后,時常懷念在青島這座東方海濱之城的時光,于是聚合組織成立了名為“中國青島”的水手合唱團。

Petra Gabriel-Boldt在接受記者采訪
Petra Gabriel-Boldt稱自己的爺爺是軍營里的牧師,他在青島呆了兩年,在青島認識了一位修表匠,幸運的是通過這位修表匠結識了他的妻子,也就是自己的奶奶。“因為在我出生后爺爺已經(jīng)去世了,所以我沒法從爺爺口中得知關于青島的故事或者他當年的經(jīng)歷,只是我偶然在家里發(fā)現(xiàn)了兩只中國茶杯,我開始對中國感興趣,我的表妹家里有關于當年祖輩在青島的相冊,翻看相冊讓我對中國、對青島的興趣更濃厚了。這次并不是我第一次來青島,在大概2006年的時候我就曾來過青島,當時想搜集資料,收集和爺爺有關的故事,我去了港口和碼頭,希望能找到更多的資料信息。我還知道我爺爺在青島認識一位中國女孩,那時我爺爺還不認識我奶奶,那位中國女孩后來也在德國生活,我也去拜訪過她在德國的墓地。
訪問團在青期間,將考察青島城市建設風貌與改革發(fā)展狀況,探訪八大關、小魚山、嶗山等歷史文化街區(qū)景點,參觀迎賓館、海濱旅館舊址,一戰(zhàn)炮臺山遺址、青啤博物館等建筑文化景觀;在老城區(qū)尋訪憑吊前輩工作生活的遺跡;與青島城市建設文化交流協(xié)會、青島城市建設集團及青島的專家學者各界人士舉辦 “一戰(zhàn)百年 祈愿和平——德國老兵后裔青島尋蹤”中德民間文化主題交流活動,共同回顧和探尋青島的歷史,祈愿發(fā)展與和平。
【據(jù) 青網(wǎng) 記者 李豐報道】


